Logo Tandem enchanteur Tour d'Europe en tandem : Tandem enchanteur
Actualités
  Journal de bord et album photo
Le projet
  Description
  Nous
Rouler pour Emmaüs
 

Pourquoi ?

  Participer
 

Kilomètres achetés

Itinéraire
  Vue d'ensemble
  Itinéraire détaillé
Les moyens
  Budget
  Matériel
  Nous aider
  Nos partenaires
Coin technique
  Notre tandem
  Crevaisons, réparations...
  Nos records
Coin médias
  On parle de nous !

La pologne

Elk, Pologne, 12 juillet

Après deux jours de voyage, nous sommes arrivés à Varsovie. Nous avons été accueillis dans une communauté de sœurs, grâce à Kczrystof, un prêtre à qui nous avions été recommandés (merci Anne-France et Jean- Michel !) Leur accueil a été royal : petit déjeuner et dîner copieux, une famille d'accueil pour dormir, une visite guidée de Varsovie.
Nous avons bien pu échanger, en anglais avec Kczrystof, et en français avec Dominika, qui habitait chez les sœurs.
Varsovie a été entièrement détruite pendant la seconde guerre mondiale, c'est donc une ville récente. Le "vieux" centre est très joli, notamment certaines places, où les murs des maisons sont peints et décorés. On s'y sentait bien, on ne se serait pas cru dans la capitale. Par contre, quand on sort du centre piétonnier, on a des grandes avenues saturées de publicités, très occidentales ! On retrouve beaucoup de marques françaises : Novotel, Carrefour, Auchan,... et d'autres (Ikea,...)
Les rues sont larges, les bâtiments sont très "carrés", ça donne une impression d'ordre... le communisme ?
Le 9 juillet, départ ! Ces trois derniers jours, nous avons fait une moyenne de 80 km : c'est bien parce que c'est plat ! La route est assez monotone : des nationales passagères et interminablement droites, des champs et des forêts à gauche, et ... la même chose à droite !
Cette partie de la Pologne est très agricole, rurale, la plupart des villages sont composés de fermes. Quant aux villes, elles sont très modernes, récentes. On voit de plus en plus de petits immeubles, quelquefois peints avec des couleurs vives. Mais partout, que ce soit en ville ou dans les villages, on trouve des "sklep", des petites épiceries. On a l'impression que les gens improvisent un petit commerce, souvent au rez-de-chaussée de leur maison. C'est bien pratique pour nous ! On y trouve à peu près de tout, mais pas de jambon, et peu de fromage... (snif !)
Les prix par contre sont bien moins élevés qu'en France, deux à trois fois moins cher.
La communication est très difficile. On se débrouille avec les 4 mots de vocabulaire qu'on a : "dgienni dobry" bonjour, "prosche" s'il vous plait, "voda" eau, "dgienkoie" merci (écrit phonétiquement)
Mais hier, nous avons rencontré un cyclotouriste espagnol, Ximo, qui nous accompagne jusqu'à Elk. Ce fut une rencontre riche et très chaleureuse, nous avons passe un très bon moment avec lui
Aujourd'hui, repos... Nous sommes dans un camping au bord d'un lac, à Elk. Programme : lessive, courses, lecture, et cybercafé !
Nous avons décide de prendre au moins une demi-journée de repos ici, dans ce cadre agréable. On a envie de profiter, et de ménager les jambes et les fesses !
Nous nous sentons bien sur le tandem, mais nous nous posons des questions quant à la durée du voyage... On verra bien, "à chaque jour suffit sa peine !"
Bises à tous.

Album photo

Kaunas, Lituanie, 16 juillet

Nous sommes à Kaunas depuis hier soir, chez Giedre qui est membre de l'association SERVAS.
Revenons à la Pologne... La suite de notre trajet a été beaucoup plus agréable : nous sommes passés par la petite route conseillée par Ximo, dans un parc naturel. C'était reposant de passer dans ces grandes forêts... Et puis surtout, il y avait une quantité phénoménale de fraises ! Des tapis de fraises !
C'est d'ailleurs drôlement gênant pour rouler, on a tout le temps envie de s'arrêter ! On s'est quand même fait plaisir plusieurs fois...
Sinon, la route vers la Lituanie est beaucoup plus vallonnée, du coup c'est plus joli, mais c'est plus dur pour les jambes !
Qu'allons-nous retenir de notre passage en Pologne ?
Sans doute les routes droites, les champs, la campagne, et puis les camions fous; mais aussi l'hospitalité des sœurs, la rencontre avec Ximo. Nous n'avons malheureusement pas pu échanger avec des inconnus, mais personne ne nous a refusé de l'eau quand on en demandait.
Dernier souvenir, gustatif cette fois, le pain ! Sous forme de boule, on l'achète complet, blanc, et à toutes les céréales possible !
Voilà les impressions polonaises !

Album photo


 Page précédente Page suivante 

Retour haut de page

 Mis à jour le 20 mars 2006   
Corse, Pâques 2003 (cliquez pour agrandir) Corse, Pâques 2003 (cliquez pour agrandir) Corse, Pâques 2003 (cliquez pour agrandir) Corse, Pâques 2003 (cliquez pour agrandir) Cliquez pour avoir une version imprimable de cette page...

Tour d'Europe en tandem : tandem enchanteur.
A la découverte de l'Europe en tandem pendant un an. Vivez l'aventure en nous suivant au travers de nos récits et photos disponibles sur ce site.

Brioude-Internet : référencement google et positionnement